昨晩、映画版『NANA』をやっていたので見てみた。

それで、映画化って何？ってこと。
主役の二人は結構ハマり役だったと思う。その他はマンガとはえらい違いだが、そこはあくまでマンガの世界と生身の人間の違いはあって仕方ない。目をつぶろう。（シンだけはもうちょっとカワイイ男の子をキャスティングすべきだった）しかし、演技がしょぼいヤツが多すぎた。特に章二。ただでさえ映画ではいろんなシーンをはしょってるのに、ハチがどうして章二とうまくいかなくなったのか、何が彼女の欠点か、若い娘のアホさを伝える重要な役どころなのにもかかわらず、何も伝わらない。あれでOKが出たのが不思議。
マンガを読んでない視点からだとどうなのかまったくわからないけど、なーんも伝わらなかったんじゃないかな。何がわかるの？レンのコンサート行ってニタニタ笑って女の友情がステキ！とか？
読んでない人には何も伝わらないし、読んでる人には映画にしたから何って思わせるだけのもの。
一番ひどいかったのは、マンガのコマ（アングル）そのまんま映画のコマにしていたこと。
あんなんなら私がメガホンとってもよかったゆう話や。
監督が誰か知らないが、監督○○○○　と名前を出すことを恥ずかしいと思うくらいのプライドは持ち合わせていて欲しい。
『NANA２』で、帳尻あわせと懲りずに便乗商売。
”『NANA』ブームに乗って、こんなん作ってみましてん。”的な映画に何を言っても仕方ないけど。
とにかく、マンガも映画もしゃべりすぎや。

posted by fukumimi : 2006年12月12日 17:43